Upravljavec podatkov je Adria Marine di Franco Omari, Via Lazzaretto Vecchio 13 / B - 34123 Trieste (TS) - Italija DDV številka 00133950329 - Registrski urad TRST (Rea) 73237 - [email protected]
Brskanje po tej spletni strani – https://adriamarine.net – (v nadaljevanju »stran«) predstavlja pretok informacij; zato vam te informacije in na splošno Pravila o zasebnosti (zlasti Uredba EU 2016/679) omogočajo, da bolje razumete, katere podatke zbiramo, zakaj jih zbiramo in kako jih uporabljamo. To so zelo pomembne informacije, ki jih potrebujemo za vaše svobodno in izrecno soglasje za obdelavo podatkov, ki nam jih sporočite, zato moramo te informacije prebrati in razumeti z največjo pozornostjo. V zvezi z uporabo naših storitev s strani uporabnikov so te informacije namenjene pojasnitvi, kako uporabljamo informacije, in ponazoritvi načinov, na katere lahko uporabniki zaščitijo svojo zasebnost.
To razkritje ponazarja:
- Vrsta zbranih podatkov in namen
- Kako uporabljati zbrane podatke
- Pravice zainteresirane strani (načini dostopa in ažuriranja informacij)
NAČIN ZBIRANJA PODATKOV A – Podatki, ki jih posreduje uporabnik: nekatere storitve, ki jih ponuja naše spletno mesto, zahtevajo ustvarjanje računa in kasnejšo avtentikacijo kot registrirani uporabnik; med registracijo se zahtevajo osebni podatki (kot so ime, priimek, e-poštni naslov, telefonska številka in / ali kreditne kartice / paypall, ki jih je treba povezati z uporabniškim računom). B – Podatki, ki jih uporabnik zbira pri uporabi naših storitev: zbiramo lahko informacije o storitvah, ki jih prikazuje in/ali uporablja uporabnik, kot tudi o tem, kako jih uporablja (na primer, ko uporabnik komunicira z našo vsebino); te informacije vključujejo: - informacije o napravi: zbirajo se specifične informacije o napravi (kot so model računalnika, različica operacijskega sistema, edinstveni identifikator naprave itd.); - Podatki o dnevniku: ko uporabnik uporablja storitve spletnega mesta ali si ogleduje vsebino na njem, samodejno zbiramo in hranimo nekatere informacije v dnevnikih strežnika (kot so podatki o tem, kako se uporablja naša storitev, naslov internetnega protokola, piškotki, ki bi lahko enolično identificirali uporabnikov brskalnik ali račun itd.); - Podatki o lokaciji: ko registriran uporabnik uporablja storitve spletnega mesta, lahko zbiramo in obdelujemo podatke o njegovi lokaciji (IP naslovi, GPS in/ali drugi senzorji, ki bi lahko zagotovili informacije o napravah); - Enolične številke vloge: nekatere storitve imajo unikatno številko vloge; številka namestitve in informacije (na primer vrsta operacijskega sistema in številka različice aplikacije) se lahko pošljejo na spletno mesto v času namestitve/odstranitve izdelka ali ko se na primer posodobitve izvajajo samodejno; - Lokalna shramba: spletno mesto lahko zbira in shranjuje podatke (vključno z osebnimi podatki) lokalno na napravi z uporabo mehanizmov, kot je spletna shramba prek brskalnika in predpomnilnik podatkov aplikacije; - Piškotki in podobne tehnologije: naše spletno mesto uporablja različne tehnologije za zbiranje in shranjevanje informacij ob obisku ene od naših storitev, kar lahko vključuje uporabo piškotkov in/ali podobnih tehnologij za prepoznavanje uporabnikovega brskalnika ali naprave; te tehnologije uporabljamo tudi za zbiranje in shranjevanje informacij, ko uporabnik komunicira in/ali kupi naše storitve in/ali storitve naših partnerjev
NAMEN IN NAČIN OBRAVNAVE, KATERIM SO PODATKI NAMENJENI Uporabniški podatki, zbrani v vseh naših storitvah, bodo obdelani za naslednje namene: A – Za zagotavljanje, prodajo, upravljanje, zaščito in izboljšanje storitev; B – Razviti nove storitve in zaščititi spletno stran in njene uporabnike; C - Ponudba prilagojene vsebine; Ko uporabniki stopijo v stik s spletno stranjo, ta beleži takšno komunikacijo, da reši morebitne težave, ki se lahko pojavijo; zato lahko uporabimo uporabnikov e-poštni naslov za zagotavljanje informacij o naših storitvah (na primer za sporočanje sprememb in/ali izboljšav). Spletno mesto uporablja podatke, zbrane s piškotki in drugimi tehnologijami, za izboljšanje uporabniške izkušnje in splošne kakovosti ponujenih storitev; ko spletno mesto prikazuje prilagojene oglase za registriranega uporabnika, niso povezani nobeni identifikatorji iz piškotkov ali podobnih tehnologij v zvezi z občutljivimi podatki (kot so rasa, vera, spolna usmerjenost ali zdravje). V primeru, da spletno mesto uporablja osebne podatke za namene, ki niso navedeni v tej izjavi, bo uporabnik zaprošen za posebno privolitev. Obdelavo izvaja lastnik in/ali osebe, zadolžene za obdelavo, in bo v vsakem primeru potekala z uporabo ustreznih orodij, ki zagotavljajo varnost in zaupnost, z uporabo ustreznih postopkov, ki preprečujejo tveganje izgube, nepooblaščen dostop, nedovoljena uporaba in razširjanje.
REGISTRACIJA NA SPLETNEM STRANI Registracija na spletnem mestu poteka tako, da se ustvari profil (povezan z uporabniškim imenom in geslom, ki ju uporabnik izbere sam), povezan z uporabnikovim elektronskim naslovom; posredovanje podatkov ni obvezno, vendar je nujno potrebno za sklenitev registracije in možnost uporabe storitev, rezerviranih za registrirane uporabnike, zato je vsaka zavrnitev sporočanja teh podatkov enakovredna nezmožnosti dokončanja registracije. Sporočeni osebni podatki, ki niso nujno potrebni za registracijo, bodo uporabljeni za statistične analize in profiliranje ter za izboljšanje storitev, ki jih ponuja spletno mesto.
NOVICE Spletno mesto omogoča uporabniku, da je nenehno obveščen o novih ponujenih izdelkih, promocijah in/ali ponudbah prek uporabnikove komunikacije po e-pošti (v povezavi z relativno privolitvijo k obdelavi za namene trženja). Sporočeni osebni podatki, ki niso nujno potrebni za registracijo, bodo uporabljeni za statistične analize in profiliranje ter za izboljšanje storitev, ki jih ponuja spletno mesto. Samo z izrecnim soglasjem uporabnika lahko spletno mesto uporablja navedene osebne podatke, ki niso obvezni. za pošiljanje prilagojenih promocijskih sporočil. Zagotavljanje podatkov za namene trženja je neobvezno: zato se lahko odloči, da ne bo posredoval nobenih podatkov ali naknadno zavrne možnost obdelave že posredovanih podatkov; v tem primeru ne boste mogli prejemati novic, komercialnih sporočil in reklamnega materiala v zvezi s storitvami, ki jih ponuja upravljavec podatkov.
PIŠKOTKI Piškotki vam omogočajo vzpostavitev povezave med uporabnikovim računalnikom, navigacijo po spletnem mestu in profilom, ki ga ustvari uporabnik: sami po sebi niso osebne narave, vendar jih je mogoče povezati z osebnimi podatki (saj piškotki predstavljajo kratko besedilno datoteko, ki jo spletno mesto namesti na trdi disk uporabnikovega računalnika). Piškotki, ki jih uporablja spletno mesto, so začasni, tj. ne ostanejo na uporabnikovem trdem disku, ko se seja konča, pravzaprav ko se uporabnik poveže in vnese identificirane kode, ki jih ima (uporabnik in geslo), piškotki naredijo njegovo prepoznavanje je možno, kar omogoča dostop do storitve v skladu s prilagojenim profilom, ki ga ustvari uporabnik. Spletno mesto uporablja piškotke tudi za namene statistike uporabe storitev (v popolnoma anonimni obliki). Uporabnik se lahko odloči, da onemogoči sprejemanje piškotkov (z nastavitvijo svojega brskalnika), če pa se uporabnik odloči, da piškotkov ne sprejme, bo lahko še naprej obiskoval spletno stran, vendar ne bo smel uporabljati, v celoti ali delno. ., tam ponujenih storitev (na primer do njega ne bo mogoče dostopati kot registriran uporabnik). Poleg tega se naslednji tehnični piškotki (za katere ni potrebno soglasje) samodejno namestijo po dostopu do spletnega mesta: - Piškotki, ki se nanašajo na shranjevanje nastavitev in optimizacijo; - Statistični piškotki, ki jih neposredno uporablja upravljavec spletnega mesta za zbiranje informacij v zbirni obliki.
DOSTOP DO SPOROČENIH OSEBNIH PODATKOV IN POSODOBITEV Ko registrirani uporabnik uporablja in/ali kupi storitve spletnega mesta, želimo, da ima dostop do svojih osebnih podatkov: če podatki niso pravilni, uporabniku ponudimo načine hitre posodobitve ali izbrisa. (razen če jih morate hraniti za zakonite komercialne in/ali pravne namene). Spletno mesto upravlja ponujene storitve na način, da ščiti podatke pred naključnim ali zlonamernim uničenjem; iz tega razloga po tem, ko je uporabnik izbrisal podatke iz storitev spletnega mesta, spletno mesto morda ne bo takoj izbrisalo preostalih kopij iz strežnikov in sistemov za varnostno kopiranje.
INFORMACIJE, KI JIH DELIMO Spletno mesto posreduje osebne podatke tretjim osebam v naslednjih primerih: A – S soglasjem uporabnika: spletno mesto v primeru potrebe po delitvi občutljivih osebnih podatkov s podjetji, organizacijami in osebami, ki niso povezane s samim spletom spletnega mesta, zahteva pooblastilo uporabnika; B – Administratorjem domene: administrator domene in/ali tretji preprodajalci, ki uporabniku nudijo pomoč pri uporabi storitve, imajo dostop do osebnih podatkov in lahko: – pregledujejo statistiko v zvezi z uporabniškim računom; - Začasna ustavitev in/ali zaprtje uporabniškega računa; - dostop do informacij, shranjenih v uporabniškem računu, in / ali njihovo shranjevanje; - Prejemanje informacij iz uporabniškega računa za izpolnjevanje veljavne zakonodaje ali uredbe, sodnega postopka ali obvezne zahteve vlade C - Za zunanjo obdelavo: spletno mesto zagotavlja osebne podatke svojim podružnicam in/ali podjetjem in/ali zaupanja vrednim osebam, tako da jih obdelujejo na podlagi navedenih navodil in v skladu s pravili o zasebnosti, ki jih uporablja spletno mesto samo (kot tudi v skladu z drugimi ustreznimi ukrepi v zvezi z zaupnostjo in varnostjo); D – Iz pravnih razlogov: spletno mesto posreduje osebne podatke podjetjem, organizacijam in/ali ljudem, ki niso del ekipe spletnega mesta, če le-ti menijo, da je dostop, uporaba, zaščita ali razkritje takšnih informacij potrebno za: - Skladnost z veljavni zakoni ali predpisi, pravni postopki in/ali obvezna zahteva vlade; - Uporabite veljavne pogoje storitve, vključno s preiskavami morebitnih kršitev; - odkrivanje, preprečevanje ali upravljanje goljufivih dejavnosti ali težav v zvezi z varnostjo ali tehnične narave; - Zaščititi pravice, lastnino in/ali varnost spletnega mesta, naših uporabnikov ali javnosti, kot to zahteva in dovoljuje zakon. Spletno mesto lahko deli informacije, ki ne omogočajo osebne identifikacije, s svojimi partnerji, na primer za prikaz trendov v zvezi s splošno uporabo naših storitev in/ali nakupovalnih preferenc. Če bi bil lastnik spletnega mesta vpleten v združitev, prevzem in/ali prodajo, isti bo še naprej zagotavljal zaupnost osebnih podatkov in zainteresiranim uporabnikom sporočal prenos osebnih podatkov ali uporabo pravil o zasebnosti, ki niso tukaj sprejeta.
VARNOST INFORMACIJ Spletno mesto si prizadeva zaščititi svoje uporabnike pred nepooblaščenim dostopom do informacij, ki jih ima, in / ali pred nepooblaščenim spreminjanjem, razkritjem, uničenjem takih podatkov; zlasti spletna stran: - sprejme postopek šifriranja za ponujene storitve; - Uporabnikom omogoča preverjanje ob prijavi v njihov račun, kot tudi funkcijo varnega brskanja; - preučiti prakse zbiranja, shranjevanja in obdelave podatkov, vključno s fizičnimi varnostnimi ukrepi, da se prepreči nepooblaščen dostop do sistemov; - Omogoča dostop do osebnih podatkov le zaposlenim in/ali dobaviteljem, ki morajo biti seznanjeni s takimi informacijami, da jih lahko obdelujejo (na primer pri nakupu storitve): ti subjekti izpolnjujejo stroge pogodbene obveznosti glede zaupnosti in so lahko predmet sankcij in/ali odpovedi obstoječe pogodbe, če teh obveznosti ne izpolnijo.
OBVEZNA ALI NEOBVEZNA NARAVA ZAGOTAVLJANJA PODATKOV Zagotavljanje osebnih podatkov je potrebno za zaključek registracije na spletnem mestu Zagotavljanje podatkov za namene trženja je neobvezno: zato se lahko odločite, da ne boste posredovali nobenih podatkov ali da boste možnost naknadno zavrnili. obdelave že posredovanih podatkov; v tem primeru ne boste mogli prejemati novic, komercialnih sporočil in reklamnega materiala v zvezi s storitvami, ki jih ponuja upravljavec podatkov.
POSLEDICE MOŽNE ZAVRNITVE Vsaka zavrnitev posredovanja osebnih podatkov ali soglasja za njihovo obdelavo onemogoča dokončanje postopka registracije in/ali nakup storitev, zahtevanih na spletnem mestu.
SUBJEKTI, KATERIM SE LAHKO SPOROČAJO PODATKI Po potrebi bodo podatki sčasoma posredovani le pristojnim organom, zaupanja vrednim subjektom, ki jih lastnik spletnega mesta imenuje za opravljanje tehničnih in/ali organizacijskih nalog (zagotavljanje pravnih storitev, računovodstvo). , davki, svetovanje itd.). Podatke lahko obdeluje za to določeno osebje (administrativno osebje, osebe za odnose z javnostmi, osebe zadolžene za upravljanje informacijskih sistemov tudi zunaj podjetja, osebje sektorja Trženje tudi zunaj podjetja, pripravniki, obdelovalci podatkov in njihovi sodelavci, določen sektor, vodstveno osebje) le, če je obdelava potrebna za pravilno uporabo storitve, ki jo spletno mesto ponuja uporabniku. Osebni podatki niso predmet razkritja.
PRAVICE ZAINTERESIRANE STRANI 7. člen 1. Zainteresirana stranka ima pravico pridobiti potrditev o obstoju ali neobstoju osebnih podatkov v zvezi z njo, tudi če še niso registrirani, in njihovo sporočanje v razumljivi obliki. 2. Zainteresirana stranka ima pravico pridobiti A - navedbo: - izvora osebnih podatkov; - o namenih in načinih obdelave; - logike, ki se uporablja v primeru zdravljenja, ki se izvaja s pomočjo elektronskih instrumentov; - identifikacijskih podatkov lastnika, upravljavcev in pooblaščenega predstavnika v skladu z 2. odstavkom 5. člena Kodeksa o zasebnosti in čl. 3. odstavek 1 GDPR 2016/679; - o subjektih ali kategorijah subjektov, ki se jim osebni podatki lahko posredujejo ali ki lahko izvedo zanje kot imenovani predstavnik v državi, upravitelji ali zastopniki. B - posodabljanje, popravljanje ali, če je potrebno, povezovanje podatkov; C - odpoved, preoblikovanje v anonimno obliko ali blokiranje podatkov, obdelanih v nasprotju z zakonom, vključno s tistimi, ki jih ni treba hraniti za namene, za katere so bili podatki zbrani ali naknadno obdelani; D - potrdilo, da so bili tisti, ki so jim bili podatki sporočeni ali razširjani, obveščeni o postopkih iz točk a) in b), tudi glede njihove vsebine, razen v primeru, ko je ta izpolnitev se izkaže za nemogoče ali vključuje uporabo sredstev, ki so očitno nesorazmerna z varovano pravico. 3. Zainteresirana stranka ima pravico v celoti ali delno nasprotovati: a) iz zakonitih razlogov obdelavi osebnih podatkov, ki se nanašajo nanjo, tudi če je to povezano z namenom zbiranja; b) do obdelave osebnih podatkov v zvezi z njim za namene pošiljanja oglasnega ali neposrednega prodajnega materiala ali za izvajanje tržnih raziskav ali komercialne komunikacije, z uporabo avtomatiziranih klicnih sistemov brez posredovanja operaterja, po elektronski pošti in/ali prek tradicionalne metode trženja. Opozoriti je treba, da se pravica do ugovora zainteresirane strani (določena v prejšnji točki »OBVEZNA ALI NEOBVEZNA NARAVA ZAGOTAVLJANJA PODATKOV«) za namene neposrednega trženja prek avtomatiziranih metod razširi tudi na tradicionalne in da v vsakem primeru ostaja možnost, da zainteresirana stranka uveljavlja pravico do ugovora tudi le delno. Zato se lahko zainteresirana stranka odloči, da bo prejemala le sporočila na tradicionalen način ali samo avtomatizirana sporočila ali pa ne bo prejemala nobene od obeh vrst komunikacije. 4. Kjer je primerno, ima zainteresirana stran tudi pravice iz čl. 16-21 GDPR 2016/679 (pravica do popravka, pravica do pozabe, pravica do omejitve obravnave, pravica do prenosljivosti podatkov, pravica do ugovora), kot tudi pravica do vložitve pritožbe pri nadzornem organu (Garant zasebnosti)
adriamarine.net
VIA LAZZARETTO VECCHIO 13 / B
TRST, Italija 34123
Italija
3472641986